Translate a subtitle file from russian to english in command line Announcing the arrival of Valued Associate #679: Cesar Manara Planned maintenance scheduled April 23, 2019 at 23:30 UTC (7:30pm US/Eastern)How to convert and translate HTML file with KDE Lokalize?Authoring a DVD into an image file, from command lineIs there an English-Russian translator?Command line translatorA program/command to help translate multiple file namesMplayer subtitle change color in config fileHow do I (help) translate not-yet-localized text in non-English versions of Ubuntu?Extract subtitle from mkv filesChange keyboard back to English in command line from CyrillicHow to translate large pdf from comand line?
Did pre-Columbian Americans know the spherical shape of the Earth?
What is the difference between a "ranged attack" and a "ranged weapon attack"?
Mounting TV on a weird wall that has some material between the drywall and stud
Delete free apps from library
Special flights
The test team as an enemy of development? And how can this be avoided?
Printing attributes of selection in ArcPy?
Why complex landing gears are used instead of simple,reliability and light weight muscle wire or shape memory alloys?
Is there hard evidence that the grant peer review system performs significantly better than random?
Simple Http Server
Random body shuffle every night—can we still function?
Getting out of while loop on console
How can I prevent/balance waiting and turtling as a response to cooldown mechanics
The Nth Gryphon Number
GDP with Intermediate Production
Why is std::move not [[nodiscard]] in C++20?
Flight departed from the gate 5 min before scheduled departure time. Refund options
Why is a lens darker than other ones when applying the same settings?
How to write capital alpha?
Test print coming out spongy
What does it mean that physics no longer uses mechanical models to describe phenomena?
Monty Hall Problem-Probability Paradox
Can you force honesty by using the Speak with Dead and Zone of Truth spells together?
How many time has Arya actually used Needle?
Translate a subtitle file from russian to english in command line
Announcing the arrival of Valued Associate #679: Cesar Manara
Planned maintenance scheduled April 23, 2019 at 23:30 UTC (7:30pm US/Eastern)How to convert and translate HTML file with KDE Lokalize?Authoring a DVD into an image file, from command lineIs there an English-Russian translator?Command line translatorA program/command to help translate multiple file namesMplayer subtitle change color in config fileHow do I (help) translate not-yet-localized text in non-English versions of Ubuntu?Extract subtitle from mkv filesChange keyboard back to English in command line from CyrillicHow to translate large pdf from comand line?
.everyoneloves__top-leaderboard:empty,.everyoneloves__mid-leaderboard:empty,.everyoneloves__bot-mid-leaderboard:empty margin-bottom:0;
So I already have a wonderful command line .sh file I made so I can convert my text files to audio (It has become very helpful for finishing my textbooks on time) but I recently faced another problem since I got into underground foreign movies (im aware of its an odd interest) as many of the subtitle files are in different languages other than english. For instance most of the french movies I find are in russian subs. Anyways if anyone can help me find a good way of translating the subs on ubuntu through command line thatd be awesome! P.S. for some reason even after converting the text to UTF-8 it doesnt show the text. Again thanks in advance,
Thomas
command-line 18.04 video subtitle translation
asked 6 mins ago
Tom HancockTom Hancock
72113
add a comment |
So I already have a wonderful command line .sh file I made so I can convert my text files to audio (It has become very helpful for finishing my textbooks on time) but I recently faced another problem since I got into underground foreign movies (im aware of its an odd interest) as many of the subtitle files are in different languages other than english. For instance most of the french movies I find are in russian subs. Anyways if anyone can help me find a good way of translating the subs on ubuntu through command line thatd be awesome! P.S. for some reason even after converting the text to UTF-8 it doesnt show the text. Again thanks in advance,
Thomas
command-line 18.04 video subtitle translation
asked 6 mins ago
Tom HancockTom Hancock
72113
add a comment |
So I already have a wonderful command line .sh file I made so I can convert my text files to audio (It has become very helpful for finishing my textbooks on time) but I recently faced another problem since I got into underground foreign movies (im aware of its an odd interest) as many of the subtitle files are in different languages other than english. For instance most of the french movies I find are in russian subs. Anyways if anyone can help me find a good way of translating the subs on ubuntu through command line thatd be awesome! P.S. for some reason even after converting the text to UTF-8 it doesnt show the text. Again thanks in advance,
Thomas
command-line 18.04 video subtitle translation
asked 6 mins ago
Tom HancockTom Hancock
72113
So I already have a wonderful command line .sh file I made so I can convert my text files to audio (It has become very helpful for finishing my textbooks on time) but I recently faced another problem since I got into underground foreign movies (im aware of its an odd interest) as many of the subtitle files are in different languages other than english. For instance most of the french movies I find are in russian subs. Anyways if anyone can help me find a good way of translating the subs on ubuntu through command line thatd be awesome! P.S. for some reason even after converting the text to UTF-8 it doesnt show the text. Again thanks in advance,
Thomas
command-line 18.04 video subtitle translation
command-line 18.04 video subtitle translation
asked 6 mins ago
Tom HancockTom Hancock
72113
asked 6 mins ago
Tom HancockTom Hancock
72113
asked 6 mins ago
Tom HancockTom Hancock
72113
asked 6 mins ago
Tom HancockTom Hancock
72113
asked 6 mins ago
Tom HancockTom Hancock
72113
72113
add a comment |
add a comment |
0
active
oldest
votes
Your Answer
StackExchange.ready(function()
var channelOptions =
tags: "".split(" "),
id: "89"
;
initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);
StackExchange.using("externalEditor", function()
// Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled)
StackExchange.using("snippets", function()
createEditor();
);
else
createEditor();
);
function createEditor()
StackExchange.prepareEditor(
heartbeatType: 'answer',
autoActivateHeartbeat: false,
convertImagesToLinks: true,
noModals: true,
showLowRepImageUploadWarning: true,
reputationToPostImages: 10,
bindNavPrevention: true,
postfix: "",
imageUploader:
brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
allowUrls: true
,
onDemand: true,
discardSelector: ".discard-answer"
,immediatelyShowMarkdownHelp:true
);
);
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function ()
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2faskubuntu.com%2fquestions%2f1135673%2ftranslate-a-subtitle-file-from-russian-to-english-in-command-line%23new-answer', 'question_page');
);
Post as a guest
Required, but never shown
0
active
oldest
votes
0
active
oldest
votes
active
oldest
votes
active
oldest
votes
Thanks for contributing an answer to Ask Ubuntu!
- Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!
But avoid …
- Asking for help, clarification, or responding to other answers.
- Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.
To learn more, see our tips on writing great answers.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function ()
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2faskubuntu.com%2fquestions%2f1135673%2ftranslate-a-subtitle-file-from-russian-to-english-in-command-line%23new-answer', 'question_page');
);
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
