Idioma niuano Índice Números Referencias Menú de navegaciónniuLearn to speak Niue - Vagahau Niue - the Niuean LanguageEntrada en EthnologueVocabulario básico del idioma niuano

Lenguas polinesiasLenguas de Nueva ZelandaLenguas de Niue


AustronesiaMalayo-polinesioSulawesi-polinesioMP centro-orientalOceánicoFiyiano-polinesioPolinesioautoglotónimolengua polinesialenguas malayo-polinesiaslenguas austronesiastonganomaorísamoanohawaianoNiueIslas CookNueva ZelandaTongainglés
















Idioma niuano

ko e vagahau Niuē
Hablado en
NiueBandera de Niue Niue
Islas CookBandera de Islas Cook Islas Cook
Nueva ZelandaBandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda
TongaFlag of Tonga.svg Tonga
Hablantes
8.000
Familia

Austronesia

  Malayo-polinesio

    Sulawesi-polinesio

      MP centro-oriental

        Oceánico

          Fiyiano-polinesio

            Polinesio


              Niuano
Estatus oficial
Oficial en
Niue (Nueva Zelanda)
Códigos
ISO 639-2
niu
ISO 639-3
niu
[editar datos en Wikidata]

El idioma niuano (autoglotónimo: ko e vagahau Niuē) es una lengua polinesia perteneciente a las lenguas malayo-polinesias dentro del grupo de lenguas austronesias. Está muy relacionado con el tongano y un poco más distante de otros idiomas polinesios como el maorí, el samoano y el hawaiano.


Es hablado por 2.240 personas en la isla de Niue (97,4% de la población) en 1991, así como en las Islas Cook, Nueva Zelanda y Tonga, totalizando unos 8.000 hablantes. Esto quiere decir que hay más hablantes del idioma niuano fuera de la isla. La mayoría de los habitantes de Niue son bilingües con el inglés.


Consiste de dos dialectos principales, el motu hablado al norte de la isla y el tafiti hablado al sur. La diferencia entre ambos está principalmente en el vocabulario y en la forma de algunas palabras.




Índice





  • 1 Números


  • 2 Referencias

    • 2.1 Bibliografía


    • 2.2 Enlaces externos





Números


 taha: uno
 ua: dos
 tolu: tres
 faa: cuatro
 lima: cinco
 ono: seis
 fitu: siete
 valu: ocho
 hiva: nueve
 hongofulu: diez


Referencias



Wikimedia Incubator


Prueba Wikipedia en Idioma niuano en la Incubadora de Wikimedia




Bibliografía


  • Kaulima, Aiao & Beaumont, Clive H. (1994). A First Book for Learning Niuean. Auckland, New Zealand: Beaumont and Kaulima. ISBN 0-9583383-0-2.

  • Kaulima, Aiao & Beaumont, Clive H. (2000). Learning Niuean, Book 2. Tohi Ako Vagahau Niue. Auckland, New Zealand: Beaumont and Kaulima. ISBN 0-9583383-9-6.

  • McEwen, J. M. (1970). Niue Dictionary. Wellington, New Zealand: Department of Maori and Island Affairs. No ISBN.

  • Seiter, William J. (1980). Studies in Niuean Syntax. New York & London: Garland Publishing, Inc. ISBN 0-8240-4560-2.

  • Sperlich, Wolfgang B. (1997). Tohi vagahai Niue - Niue language dictionary: Niuean–English, with English–Niuean finderlist. Honolulu, Hawai'i: University of Hawai'i Press. ISBN 0-8248-1933-0.

  • Tregear, Edward & Smith, S. Percy (1907). A Vocabulary and Grammar of the Niue Dialect of the Polynesian Language. Wellington: Government Printer.

  • Anon. et al. (2003). Ko e Tohi Tapu | The Holy Bible in Niue. Suva, Fiji: The Bible Society in the South Pacific. ISBN 0-564-00077-9.


Enlaces externos



  • Learn to speak Niue - Vagahau Niue - the Niuean Language. Proyecto del Ministerio de Asuntos de las Islas del Pacífico de Nueva Zelanda.

  • Entrada en Ethnologue


  • Vocabulario básico del idioma niuano (en inglés)


-

Popular posts from this blog

Möglingen Índice Localización Historia Demografía Referencias Enlaces externos Menú de navegación48°53′18″N 9°07′45″E / 48.888333333333, 9.129166666666748°53′18″N 9°07′45″E / 48.888333333333, 9.1291666666667Sitio web oficial Mapa de Möglingen«Gemeinden in Deutschland nach Fläche, Bevölkerung und Postleitzahl am 30.09.2016»Möglingen

Image
Localidades de Baden-Wurtemberg municipioalemándistrito de LuisburgoBaden-WurtembergLuisburgoCasa de WurtembergGuerra de los Treinta AñosGuerra de los Nueve Años Möglingen Municipio Iglesia gótica de San Pancracio. Escudo Möglingen Localización de Möglingen en Alemania Ubicación de Möglingen Coordenadas 48°53′18″N 9°07′45″E  /  48.888333333333, 9.1291666666667 Coordenadas: 48°53′18″N 9°07′45″E  /  48.888333333333, 9.1291666666667 Entidad Municipio  • País   Alemania  • Estado Baden-Wurtemberg  • Distrito Luisburgo Superficie    • Total 9,93 km², 9,95 km² y 9,93 km² Altitud    • Media 297 m s. n. m. Población (2014)    • Total 10 983 hab.  • Densidad Expresión errónea: carácter de puntuación « » desconocido, hab/km² Huso horario UTC+01:00 y UTC+02:00 Código postal 71696 Prefijo telefónico 07141 Matrícula LB Número oficial de comunidad 08118051 Sitio web oficial [editar datos en Wikidata] Möglingen es un municipio alemán perteneciente al distrito de Luisburgo de Baden-Wurtember
Read more

Virtualbox - Configuration error: Querying “UUID” failed (VERR_CFGM_VALUE_NOT_FOUND)“VERR_SUPLIB_WORLD_WRITABLE” error when trying to installing OS in virtualboxVirtual Box Kernel errorFailed to open a seesion for the virtual machineFailed to open a session for the virtual machineUbuntu 14.04 LTS Virtualbox errorcan't use VM VirtualBoxusing virtualboxI can't run Linux-64 Bit on VirtualBoxUnable to insert the virtual optical disk (VBoxguestaddition) in virtual machine for ubuntu server in win 10VirtuaBox in Ubuntu 18.04 Issues with Win10.ISO Installation

Image
Fear of getting stuck on one programming language / technology that is not used in my country Do the primes contain an infinite almost arithmetic progression? Biological Blimps: Propulsion Are Captain Marvel's powers affected by Thanos' actions in Infinity War Why does AES have exactly 10 rounds for a 128-bit key, 12 for 192 bits and 14 for a 256-bit key size? Can a College of Swords bard use a Blade Flourish option on an opportunity attack provoked by their own Dissonant Whispers spell? Can disgust be a key component of horror? Can I say "fingers" when referring to toes? What is Cash Advance APR? Why Shazam when there is already Superman? What does "Scientists rise up against statistical significance" mean? (Comment in Nature) What does chmod -u do? What should you do when eye contact makes your subordinate uncomfortable? Issue while creating Apex class using API How much character growth crosses the line into breaking the charac
Read more

Antonio De Lisio Carrera Referencias Menú de navegación«Caracas: evolución relacional multipleja»«Cuando los gobiernos subestiman a las localidades: L a Iniciativa para la Integración de la Infraestructura Regional Suramericana (IIRSA) en la frontera Colombo-Venezolana»«Maestría en Planificación Integral del Ambiente»«La Metrópoli Caraqueña: Expansión Simplificadora o Articulación Diversificante»«La Metrópoli Caraqueña: Expansión Simplificadora o Articulación Diversificante»«Conózcanos»«Caracas: evolución relacional multipleja»«La Metrópoli Caraqueña: Expansión Simplificadora o Articulación Diversificante»

Profesores de VenezuelaNacidos en 1956Geógrafos de Venezuela PlanificaciónEcologíaAmbientedesarrollo sustentableUniversidad Central de VenezuelaUniversidad Central de VenezuelaAsamblea Nacional de VenezuelaUniversidad Central de VenezuelaUniversidad de París VIIUniversidad Central de Venezuela Antonio De Lisio (nacido en 1956), es un geógrafo y profesor universitario italiano/venezolano. Se destaca como investigador en las áreas de Planificación,Ecología, Ambiente y desarrollo sustentable. [ 1 ] ​ Fue director del Centro de Estudios Integrales del Ambiente (CENAMB) de la Universidad Central de Venezuela (1992-2009). [ 2 ] ​ Carrera De Lisio es profesor titular de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo y del CENAMB de la Universidad Central de Venezuela. Impartiendo las cátedras de “Teoría de la Arquitectura” en la Escuela Arquitectura Carlos Raúl Villanueva, y a nivel de postgrado “Perspectiva Ambiental del Desarrollo” en la maestría de Planificación Integral del Ambiente. [ 3 ] ​
Read more